UN MOT SUR LE PLAN D’ACTION POUR L’EGALITE DES GENRES DANS LE SECTEUR PRIVE CANADIEN

Ce site Web a été créé à partir des documents du Global Compact Network Canada intitulés « Plan d’action pour le leadership du secteur privé canadien en matière d’égalité entre les genres » et « Modèle de maturité », corédigés par : Ayman Chowdhury, Sandra Espinosa et Brittany Gataveckas.

La publication a été développée avec la participation des organisations suivantes : ATB Financial; Baker McKenzie; BASF; Blake, Cassels & Graydon LLP; CAE Inc.; IKEA Canada; Exportation et Développement Canada (EDC); Nutrien; Riverside Natural Foods; Banque Scotia; SNC-Lavalin; Stantec; Starbucks; Sodexo; TELUS; Turner & Townsend; Unilever; Vancouver Airport Authority (YVR); Williams Engineering.

Les organisations suivantes ont joué le rôle de partenaires consultatifs dans le cadre de cette publication : Canadian Aboriginal and Minority Supplier Council (CAMSC); Catalyst; Affaires mondiales Canada; Matrix360; ONU Femmes; et WEConnect International.

Le financement de ce projet a été généreusement assuré par le ministère des Femmes et de l’Égalité des genres du Gouvernement du Canada.

CONDITIONS D’UTILISATION

Dernière mise à jour : septembre 2020

Les informations figurant dans le rapport du Plan d’action pour le leadership du secteur privé canadien en matière d’égalité entre les genres (ci-après, le « rapport du Plan d’action »), dans le site Web qui lui est associé (ci-après, le « site du Plan d’action) et dans le rapport du Modèle de maturité (ci-après, le « rapport du Modèle de maturité ») sont fournies par le Global Compact Network Canada (GCNC) à des fins exclusives de diffusion générale et d’enseignement.

En utilisant le site du Plan d’action et en accédant au rapport du Plan d’action, vous acceptez les conditions générales suivantes :

1. Le site du Plan d’action est tenu à jour par le Global Compact Network Canada. Les informations présentées sur le site du Plan d’action le sont uniquement à titre d’information. Toute personne qui visite le site du Plan d’action à titre de visiteur est autorisée à télécharger et à copier les informations, documents et autres contenus (ci-après, les « Contenus ») qui se trouvent dans le rapport du Plan d’action, le rapport du Modèle de maturité et le site du Plan d’action à des fins personnelles et non commerciales. Sous réserve des conditions générales exposées dans les présentes Conditions d’utilisation, le visiteur ne dispose pas du droit de revendre ni de redistribuer l’une quelconque des informations qui se trouvent dans le rapport du Plan d’action, le rapport du Modèle de maturité et le site du Plan d’action ou des contenus téléchargés à partir de ceux-ci, ni de créer des œuvres dérivées à partir de ceux-ci.
2. Le Global Compact Network Canada administre le site du Plan d’action. Tout contenu se trouvant sur le site du Plan d’action est soumis aux présentes Conditions d’utilisation.

Les informations figurant dans les pages du site du Plan d’action peuvent être examinées, reproduites ou traduites à des fins de recherche ou dans le cadre d’études privées, mais ne peuvent être utilisées pour la vente ou à des fins commerciales. L’utilisation des informations du site du Plan d’action doit intégrer l’accréditation du Plan d’action, du GCNC et de tout tiers concerné en tant que source. Ces informations doivent être citées en utilisant l’adresse URL des informations utilisées.

Pour reproduire ou traduire un volume important du contenu du site du Plan d’action, ou pour toute utilisation à des fins non commerciales ou d’enseignement, une autorisation préalable expresse donnée par écrit est requise. Toute demande d’autorisation doit être présentée au GCNC par le biais du formulaire de contact « Nous contacter » figurant sur le site du Plan d’action.

Les opinions exprimées dans le rapport du Plan d’action et sur le site du Plan d’action ne reflètent pas nécessairement celles des Nations Unies (en ce compris le Pacte mondial des Nations Unies), du Global Compact Network Canada, des entreprises participantes, des partenaires consultatifs ou du ministère des Femmes et de l’Égalité des genres du Gouvernement du Canada.

Le GCNC ne recommande pas nécessairement les produits d’une entreprise en particulier ou de certaines entreprises mentionnées dans le site du Plan d’action plutôt que d’autres produits qui seraient de même nature, mais qui ne sont pas mentionnés.

Avis

Les opinions exprimées dans le site du Plan d’action ne reflètent pas nécessairement celles des Nations Unies (en ce compris le Pacte mondial des Nations Unies), du Global Compact Network Canada, des entreprises participantes, des partenaires consultatifs ou du ministère des Femmes et de l’Égalité des genres du Gouvernement du Canada.

Les contenus figurant sur le site du Plan d’action sont fournis « en l’état ». Ils ne sont couverts par aucune garantie, qu’elle soit expresse ou implicite, ce qui implique notamment aucune garantie de conformité à leur destination et d’absence de contrefaçon. Le Global Compact Network Canada ne donne aucune garantie concernant l’exactitude ou l’exhaustivité des Contenus et ne pourra être tenu responsable de tout dommage découlant de leur utilisation. Le Global Compact Network Canada se réserve le droit d’effectuer, à tout moment et sans préavis, tout ajout, modification, amélioration ou mise à jour des Contenus au site du Plan d’action et aux présentes Conditions d’utilisation.

Le Global Compact Network Canada, ainsi que toute personne ou entité qui lui est affiliée, ne peut être tenu responsable, et ce en aucun cas, des pertes, dommages, obligations ou frais encourus qui pourraient résulter de l’utilisation du site du Plan d’action et de ses Contenus, en ce compris, mais de manière non exhaustive, de toute faute, erreur, omission, interruption ou retard. L’utilisateur assume seul les risques liés à l’utilisation qu’il fait du site du Plan d’action. Le Global Compact Network Canada, ainsi que toute personne ou entité qui lui est affiliée, ne peut être tenu responsable des dommages directs, indirects, accessoires ou particuliers, même dans l’éventualité où le Global Compact Network Canada aurait été informé de la possibilité de l’un quelconque desdits dommages.

Tous les visiteurs du site du Plan d’action reconnaissent et acceptent que le Global Compact Network Canada n’est pas responsable de leur comportement lorsqu’ils utilisent le site du Plan d’action.

Le site du Plan d’action peut contenir des conseils, opinions et déclarations de divers fournisseurs d’informations. Les Nations Unies ne garantissent et ne cautionnent pas l’exactitude ou la fiabilité des conseils, avis, déclarations ou autres informations fournies par tout fournisseur d’informations, tout utilisateur de ce site ou toute autre personne ou entité. L’utilisateur assume également seule la responsabilité de se fier auxdits conseils, avis, déclarations ou autres informations.

À titre de condition d’utilisation de ce site, l’Utilisateur s’engage à indemniser les Nations Unies et ses entités affiliées contre toutes actions, réclamations, pertes, obligations et frais (en ce compris tous honoraires d’avocat raisonnables) découlant de l’utilisation du site du Plan d’action par l’utilisateur, notamment, toutes réclamations alléguant des faits qui, s’ils s’avéraient vrais, constitueraient une violation par l’utilisateur des présentes Conditions d’utilisation. Si l’utilisateur n’est pas satisfait de l’un quelconque des Contenus se trouvant sur ce site ou par les présentes Conditions d’utilisation, le seul recours dont l’utilisateur dispose est de cesser d’utiliser le site du Plan d’action.

Le rapport du Plan d’action et le site du Plan d’action contiennent des liens et références à des sites Web tiers. Ces sites liés ne sont pas gérés par le Global Compact Network Canada. Par conséquent, le Global Compact Network Canada décline toute responsabilité s’agissant du contenu de tout site tiers lié ou du contenu de tout site contenu dans lesdits sites tiers. Ces liens sont fournis par le Global Compact Network Canada par simple courtoisie, et l’inclusion d’un lien ou d’une référence ne saurait supposer que le Global Compact Network Canada cautionne ledit site lié.