Gender-Inclusive Language Guidelines – Promoting Gender Equality Through the Use of Language (Lignes directrices sur l’écriture inclusive)
ONU Femmes
Cette ressource fournit des orientations sur la manière dont doit être utilisé le langage inclusif dans les communications. ONU Femmes présente trois stratégies principales qui peuvent être adoptées afin d’encourager l’égalité entre les genres par le biais de la langue :
- Utiliser des formulations neutres (ex. : la population, les femmes et les hommes, nous)
- Utiliser des mots inclusifs (ex. : utiliser des pronoms épicènes comme « quiconque », « vous », « on », etc.)
- Nommer les deux genres (ex. : « les Canadiennes et les Canadiens » au lieu de « les Canadiens »)
Pour en savoir plus, cliquez ici.